-
1 инструментальный комплект для натяжения ремня
Engineering: belt tightener tool groupУниверсальный русско-английский словарь > инструментальный комплект для натяжения ремня
-
2 прибор для натяжения ремня
Railway term: belt stretcherУниверсальный русско-английский словарь > прибор для натяжения ремня
-
3 приспособление для натяжения ремня
Automobile industry: belt tension adjuster, belt tightenerУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для натяжения ремня
-
4 регулировочный болт механизма для натяжения ремня вентилятора
Automobile industry: fan pulley bracket adjuster screwУниверсальный русско-английский словарь > регулировочный болт механизма для натяжения ремня вентилятора
-
5 устройство для натяжения ремня
Construction: belt stretcherУниверсальный русско-английский словарь > устройство для натяжения ремня
-
6 устройство для натяжения ремня безопасности
Automobile industry: seat belt tensionerУниверсальный русско-английский словарь > устройство для натяжения ремня безопасности
-
7 приспособление для натяжения ремня
nauto. RiemenspannvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для натяжения ремня
-
8 устройство для натяжения ремня
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для натяжения ремня
-
9 устройство для натяжения ремня
Riemenspannvorrichtung f, Riemenspanner mРусско-немецкий автомобильный словарь > устройство для натяжения ремня
-
10 устройство для натяжения ремня
neng. tensor de correaDiccionario universal ruso-español > устройство для натяжения ремня
-
11 салазки для натяжения ремня
neng. slitta tendicinghiaUniversale dizionario russo-italiano > салазки для натяжения ремня
-
12 прибор для натяжения ремня
hihnankiristinРусско-финский технический словарь > прибор для натяжения ремня
-
13 ролик с грузом для натяжения приводного ремня
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ролик с грузом для натяжения приводного ремня
-
14 салазки для натяжения
( ремня) SpannschieneRussian-german polytechnic dictionary > салазки для натяжения
-
15 салазки для натяжения
n1) eng. Spannscheibe (ремня)2) weld. Spannriegel (ремня электродвигателя), Spannschiene (ремня электродвигателя), Spannschlitten (ремня электродвигателя)Универсальный русско-немецкий словарь > салазки для натяжения
-
16 пружинное устройство для натяжения
Универсальный русско-немецкий словарь > пружинное устройство для натяжения
-
17 ролик с грузом для натяжения приводного ремня
Универсальный русско-английский словарь > ролик с грузом для натяжения приводного ремня
-
18 устройство для натяжения декельного ремня
Forestry: deckle strap stretcherУниверсальный русско-английский словарь > устройство для натяжения декельного ремня
-
19 устройство для натяжения декельного ремня
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > устройство для натяжения декельного ремня
-
20 устройство предварительного натяжения
устройство предварительного натяжения
Дополнительное или встроенное устройство, которое служит для прижатия лямки ремня к сиденью в целях натяжения ремня в момент удара.
[ ГОСТ Р 41.16-2005]Тематики
EN
2.6 устройство предварительного натяжения (pre-loading device): Дополнительное или встроенное устройство, которое служит для прижатия лямки ремня к сиденью в целях натяжения ремня в момент удара.
Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство предварительного натяжения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ролик с грузом для натяжения приводного ремня — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weighted belt tightener … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности — Терминология ГОСТ Р 41.16 2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прибор для проверки натяжения ремней — ; ППНР: Средство измерений, предназначенное для измерений натяжения ремней с установленной погрешностью. Примечание ППНР подразделяют на ППНР шкальные и ППНР предельные. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИ 2933-2005: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Приборы для проверки натяжения ремней. Методика поверки — Терминология МИ 2933 2005: Рекомендация. Государственная система обеспечения единства измерений. Приборы для проверки натяжения ремней. Методика поверки: прибор для проверки натяжения ремней ; ППНР: Средство измерений, предназначенное для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прибор для проверки натяжения ремней предельный — прибор для проверки натяжения ремней предельный; ППНР предельный: Средство измерений, предназначенное для измерений натяжения ремней с установленной погрешностью, сигнализирующее о достижении нормированного значения приложенного усилия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство предварительного натяжения — 2.6 устройство предварительного натяжения (pre loading device): Дополнительное или встроенное устройство, которое служит для прижатия лямки ремня к сиденью в целях натяжения ремня в момент удара. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство предварительного натяжения — Дополнительное или встроенное устройство, которое служит для прижатия лямки ремня к сиденью в целях натяжения ремня в момент удара. [ГОСТ Р 41.16 2005] Тематики автотранспортная техника EN pre loading device … Справочник технического переводчика
неутопленная кнопка пряжки ремня — 2.27 неутопленная кнопка пряжки ремня (non enclosed buckle release button): Кнопка пряжки ремня, которая позволяет открыть пряжку в случае нажатия на нее сферой диаметром 40 мм. 2.28 устройство снижения натяжения (tension release device de):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
реле натяжения — Реле силы, предназначенное для срабатывания при определенной величине натяжения (контролируемой гибкой нити, ремня, каната и т. п.) … Политехнический терминологический толковый словарь
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
прибор — прибор: Комплект изделий различного функционального назначения одного типа, например: ложка, вилка, нож столовый, объединенных общим художественно конструкторским решением, предназначенных для сервировки стола. Источник: ГОСТ Р 51687 2000:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации